“Los cuentos son una ocasión que permite la instalación de
otro tiempo en este tiempo: producen un cambio y habilitan a la fabricación de
mundos nuevos. Los hombres no pueden vivir sin mundos, por eso arman
conjeturas, albergues de significados y se convierten en hacedores de metáforas
y lenguaje.”
Graciela Montes
¿Alguna vez habéis pensado que los cuentos que sabéis no son
los únicos que existen? Hay muchísimos más!
A continuación expondremos una serie de págninas en las que
encontraremos cuentos folclóricos para niños :
CUENTOS FOLCLÓRICOS
En esta página
podemos encontrar cuentos folclóricos con una característica diferente : los
encontramos en inglés.
Considero que esto es muy interesante , ya que cada vez se
hace más importante el aprender un segundo idioma, sobre todo el inglés y los niños tienen una extraordinaria capacidad
para aprender nuevas cosas, por lo que se aconseja introducir a los niños en la
práctica de un segundo idioma desde pequeños, ya que a esas edades, aprender
inglés puede ser un juego, y les resulta mucho más fácil.
Por medio de esta página , podemos bajarnos una amplia
variedad de cuentos folclóricos.
Este blog , titulado “Lectura, literatura y educación” hay
diversas entradas a cuentos para niños.
También , tenemos la opción de poder ver estos cuentos en
video.
En esta primera página , encontramos muchos cuentos
folclóricos : Blancanieves y los siete enanitos , Caperucita
roja , Alí Babá y los cuarenta ladrones etc son los más conocidos , pero
también encontramos otros cuentos que no son tan conocidos o populares tales
como El diablo y su abuela , El féretro de cristal , El fiel Juan....
Esta página es “el cuentacuentos” , se trata de una página
animada , con música y dibujos animados de cada cuento .
Podemos leer una gran cantidad de cuentos , y es muy bonita
para el uso de los más pequeños .
Los cuentos , están escritos con letras mágicas , y
acompañado por la música de cada cuento .
A continuación , por medio del enlace entramos en uno de los
cuentos : “La Cenicienta” (como ejemplo).
En esta página encontramos una amplia variedad de cuentos
populares , pero alguno de ellos en otras versiones .
OBRAS DE LOS AUTORES MÁS POPULARES
Cuentos de los hermanos Grimm
En esta página encontramos todos los cuentos de los hermanos Grimm.
Como dato importante e interesante debemos resaltar que los
cuentos de los hermanos Grimm tuvieron muchos problemas por su manera de
publicar libros , y por eso se hicieron muchas adaptaciones .
A mediados del siglo XIX, especialmente en Norteamérica, los
libros de los hermanos Grimm fueron rechazados por maestros, padres y
religiosos, que condenaron, por ejemplo, la violencia de muchos pasajes y la
dureza de los castigos impuestos a los villanos.
Así, en Blancanieves, a la madrastra le calzaron unas zapatillas de hierro ardiente al rojo vivo y fue obligada a bailar con ellas hasta caer muerta.
Una de las hermanastras de La Cenicienta, para que le cupiese el pequeño zapato de cristal, se cortó un dedo del pie, pero un pájaro mágico le advirtió al príncipe que se fijara en la sangre que estaba goteando del zapato; la otra hermanastra se cortó el talón, pero otra vez el pájaro advirtió de la sangre que manaba del pie. El castigo de las hermanastras también fue especialmente cruel: sus ojos fueron arrancados por unos cuervos.
Los hermanos Grimm supieron reaccionar adecuadamente para adaptarse mejor al entorno social:
Cuando los hermanos Grimm se convencieron de que sus libros debían destinarse esencialmente al público infantil fueron progresivamente suavizando el contenido de sus historias. Y es que, evidentemente, algunos de estos relatos eran de todo menos recomendables para leérselos a los niños antes de que se fueran a dormir.
Así, en Blancanieves, a la madrastra le calzaron unas zapatillas de hierro ardiente al rojo vivo y fue obligada a bailar con ellas hasta caer muerta.
Una de las hermanastras de La Cenicienta, para que le cupiese el pequeño zapato de cristal, se cortó un dedo del pie, pero un pájaro mágico le advirtió al príncipe que se fijara en la sangre que estaba goteando del zapato; la otra hermanastra se cortó el talón, pero otra vez el pájaro advirtió de la sangre que manaba del pie. El castigo de las hermanastras también fue especialmente cruel: sus ojos fueron arrancados por unos cuervos.
Los hermanos Grimm supieron reaccionar adecuadamente para adaptarse mejor al entorno social:
Cuando los hermanos Grimm se convencieron de que sus libros debían destinarse esencialmente al público infantil fueron progresivamente suavizando el contenido de sus historias. Y es que, evidentemente, algunos de estos relatos eran de todo menos recomendables para leérselos a los niños antes de que se fueran a dormir.
Aunque es importante resaltar lo que Irune nos dijo , y es que
los cuentos folclóricos , aunque la mayoría de la gente crea que son para niños
, en realidad no eran escritos para ellos.
Cuentos Fernán Caballero
En el ”Rincón Literario” encontramos todo lo relacionado con
la literatura infantil en todas las épocas literarias:
| La posguerra La generación de 1927 | 1898 Realismo y
Romanticismo Literatura de la Ilustración Barroco: Siglo de Oro Renacimiento
, Edad media hasta la Literatura contemporánea. |
Esta página en la biblioteca virtual , comienza con un
cuento en concreto , el de “La hormiguita” de Fernán Caballero , pero justo
debajo del cuento , encontramos más cuentos de este autor tales como :
·
Bella Flor
·
El galleguito
·
La hormiguita
·
El lobo bobo y la zorra astuta
·
El pájaro de la verdad
·
Los caballeros del pez
·
La niña de los tres maridos
·
Callar en vida y perdonar en muerte
Podemos acceder a todos ellos y leerlos .
Cuentos Charles Perrault
Encontramos en la sección de “cuentos” los más conocidos de
este autor.
También , en la introducción encontramos una breve biografía
de Charles Perrault.
Recopiladores y adaptadores más populares
Aunque anteriormente hemos hablado de los cuentos de estos
autores , en este apartado vamos a conocerles un poco más :
Hermanos Grimm
Fernán Caballero
Charles Perrault
LOS CUENTOS FOLCLÓRICOS EN EL MUNDO
En esta página encontramos los diferentes cuentos
folclóricos que existen en todo el mundo : China , asiáticos , rusos , judíos ,
sahaurís … además de fábulas , leyendas , cuentos clásicos etc.
Esta página es , en mi opinión muy interesante para saber
toda la cultura que tenemos con relación a los cuentos folclóricos .
Esta última página , trata el mismo tema : la
interculturalidad de cuentos , pero además de fábulas y leyendas de diferentes
procedencias .
Como ya se ha expuesto anteriormente, los cuentos populares
no tienen forma fija, pues se trata de textos vivos que se transmiten de
generación en generación, de boca en boca, posibilitando los cambios necesarios
para que la narración sea siempre fresca e interesante.
Esta es la razón de que se encuentren en multitud de
variantes. Por concretar, diremos que son textos anónimos y abiertos en cuanto
al proceso de creación y recreación.
En algunos casos, versiones diferentes del mismo texto
tradicional, conviven en una zona geográfica y el emisor puede conocerlas y
tratar también de fijarlas sin mezclarlas. Por ejemplo, es capaz de conocer una
versión infantil y una adulta de un mismo cuento o romance, o varias versiones
adultas o infantiles.
Considero que sería interesante que los niños conocieran las
diferentes formas de escribir cuentos , dependiendo del lugar del mundo .
También , es muy interesante que los niños puedan ver como
un mismo cuento folclórico , puede
variar según el lugar , y que dos cuentos que en principio son el mismo cambian
sus versiones.
Debemos tratar a los niños siempre intentando que conozcan ,
dependiendo del ciclo , en mayor o menor medida , todas las versiones que puede
haber de un cuento , las modificaciones que ha habido de un mismo libro , sus
cambios , quien los ha cambiado , como ha sido , contarles cuentos que no sean
los populares , en definitiva darles cultura desde los cuentos , siempre con
motivación .
CUENTACUENTOS
En esta página “Bienvenidos al nuevo mundo de lectura” podemos escuchar los cuentos desde casa , con
el “cuentacuentos” . Se trata de cuentos infantiles y también folclóricos.
La librería La Independiente de Madrid nos ofrece la
posibilidad de poder disfrutar de los cuentacuentos . Estos cuentos son para
niños , muy motivadores y divertidos.
Esta página “ocio con niños” , es fundamentalmente para
poder fomentar los cuentos entre los niños , y para ello no solo nosotros como
futuros docentes debemos estar informados de dónde encontrarlos , también los
padres . Esta página , va dirigida fundamentalmente a los padres , para informarles
y recomendarles .
La educación de los niños , dependerá en primaria en gran
parte de nosotros , ya que pasan casi más tiempo en las aulas que en casa ,
pero un pilar fundamental es la educación en casa , sin esto , toda nuestra
función es inútil prácticamente , en casa deben motivarles e incentivarlos en
la educación .
En esta página encontramos diferentes cuentacuentos en
Madrid , todos ellos se realizan en obras de teatro.
En esta página encontramos un montón de bibliotecas en las
que los sábados por la mañana para la realización de actividades de promoción
de la lectura hacen talleres o actividades como cuentacuentos y similares.
Bien. Para que esté perfecto te faltarían los siguientes bloques:
ResponderEliminar- Cuentos mínimos, acumulativos, etc... (básicamente lo que se conoce como cuentos de fórmula)
- Textos folclóricos en verso (poemillas y canciones para cantar y jugar)
- Juegos folclóricos que tengas textos (cómo jugar y, si encuentras la música, mejor...)
- Pautas para contar cuentos a los niños, principios y finales para cuentos, etc...